Work's 1970～1980 (第1期） PART3

《　「交差」・・・・物的な　Ⅲ　》　（Ⅲ部作）

材　料：セメント粉、画廊のコンクリート天井・梁・石、板生ゴム、鉄パイプ等

時・場所：1975.10 　田村画廊

コメント：石がゴムで結ばれているが、一方の上の方は画廊壁面の上部に鉄パイプをなん本も交差するように渡しそこに結ばれている。そのためか、どれかひとつの石をゆらし動かすと、全体の石とゴムが微妙にゆれ動くことになった。

〈 “Intersection.” ・・・・“butsu teki na”III 〉(Trilogy)

Material: cement Powder, concrete ceiling and beams of the gallery, stone, crude caoutchouc plates, iron pipes, etc.

Time and place:October, 1975. Tamura Gallery(Tokyo).

Note: Set the iron pipes high across the gallery, stone, crude caoutchouc plates.(All the stones and crude caoutchouc plates vibrated subtly when one of them was moved.) * Material at the foundation of all beings.

《　無題B1・2　》

材　料：ベニア板、床（ベニア板を少しでも浮かせようとする）

時・場所：1976.9　　立川（東京）

〈 Untitled B1・2 〉

Material: Plywood, floor(Try to lift the plywood even just slightly)

Time and place: September, 1976 Tachikawa(Tokyo).

《　在ること-位置、D　》

材　料：木板、石、地

時・場所： 1976.9　立川（東京）

コメント：この作品のコンセプトは（この期のものはほとんど同じような問をもっているが）特に、物（この場合、地の上の石と木板）が、そこに、その様に在ってしまう、あることの「必然」というものをみようとしている（言い方を変えると、「形」は見出せるか？ということでもある。）この写真は1977年5月号の美術手帖展覧会案内に、コメントとともに掲載された。1977.1〈身体と言語〉展でも発表されている。李禹煥氏の1970年代末の鉄板と石による作品との類似が指摘されよう。この作品の場合は、石と板でつくられた形体はほんの少しの石の位置の変化によって可変してしまう。

〈 To Exist – Position, D 〉

Material: Rock, wooden board, things on ground

Time and place: September, 1976 Tachikawa(Tokyo).

Note: This work is to seek the necessity of how things (In this case, ground, stone and wooden plate.) exist as they are. That is, can a form be found? This is the underlying concept in most of the work. produced in this period. Similarities with Lee Ufans work using iron prate and stone produced in the late 1970s can be found in this work. In this work, the form made of stone and wooden boards changes even with a slight change in the position of the stone. This photograph was published art magazine Bijutsu Techou, issued on May, 1977 with comments, and exhibited in the“Body as Visual Lamguage”exhibition (January, 1977).